Paweł Rochowicz: Donald Trump od początku urzędowania dzieli ludzi. Nawet geografią

Donald Trump chce znów nadać imię swojego partyjnego kolegi, Williama McKinleya, byłego prezydenta USA, najwyższej górze Ameryki Północnej. Tradycje rdzennych mieszkańców Alaski się dla niego nie liczą.

Publikacja: 21.01.2025 14:45

Denali (6190 m n.p.m.) to najwyższy szczyt USA i całej Ameryki Północnej. Na zdjęciu widok znad rzek

Denali (6190 m n.p.m.) to najwyższy szczyt USA i całej Ameryki Północnej. Na zdjęciu widok znad rzeki Susitna.

Foto: Paweł Rochowicz

Na początku urzędowania Donald Trump zajął się geografią. Polecił swoim urzędnikom przemianować najwyższy szczyt USA i całej Ameryki Północnej, położony na Alasce. Zamiast tradycyjnej nazwy Denali, ta wysoka na 6 190 m n.p.m. góra ma nosić imię Williama McKinleya. To republikański prezydent, który rządził w latach 1897-1901.

Wprawdzie taka nazwa obowiązywała oficjalnie ponad sto lat, ale na Alasce nigdy się nie przyjęła. Już od lat 70. władze tego stanu starały się o przywrócenie tradycyjnej nazwy, nadanej górze przez rdzennych mieszkańców. Oznacza ona w alaskańskim języku Kuyukon tyle co „wielka góra”.

Czytaj więcej

Pierwsze rozporządzenie Donalda Trumpa zaskarżone

Decyzją Donalda Trumpa wojowniczy prezydent ma patronować urokliwej górze

Denali to potężny masyw, pokryty wiecznymi śniegami. Jeden ze skarbów Alaski. Wprawdzie jego zdobycie wymaga alpinistycznych umiejętności, ale wielu turystów odwiedza ten stan właśnie po to, by podziwiać Wielką Górę z daleka. Trudno się dziwić mieszkańcom Alaski, że są niechętni, by tę piękną górę nazywać imieniem polityka, który nawet nigdy w tym stanie nie był.

Postać McKinleya budzi zresztą jeszcze inne skojarzenia. Zasłużył się wprowadzeniem ceł na żywność i artykuły przemysłowe. Skąd my to znamy? Wszczął wojnę z Hiszpanią, wspierając antyhiszpańskie powstanie na Kubie. Umocniło to dominację USA nad Zatoką Meksykańską. Oj, pardon, Zatoką Amerykańską. Bo jej nazwę Trump też zmienił.

Denali oczywiście nie zniknie i wciąż będzie przyciągała turystów i wspinaczy. Wielu może uznać zmianę nazwy za błahostkę. Ale to jaskrawy przejaw braku szacunku dla lokalnych, wiekowych tradycji. Poza tym Trump wyraźnie pokazuje swoim zwolennikom: William McKinley to nasz człowiek, on się światu nie kłaniał, cłami i kulami z obcymi walczył. No i zginął jak męczennik, w zamachu. Dla ludzi o pewnym typie poglądów, trudno o lepszego patrona.

Czytaj więcej

Donald Trump swoim podpisem dokonał zmian na mapie świata

Nawet Rosja szanowała lokalne tradycje

A przecież nawet Rosjanie, gdy władali Alaską, nazywali ją „Bolszaja Gora”, co jest po prostu dosłownym tłumaczeniem z języka Kuyukon na rosyjski. Mogli nadać jej imię „Pik Cara Piotra”, ale nie nadali.

W Bieszczadach jest góra Woronikówka. Nie tak wysoka jak Denali, ale całkiem stroma. Za czasów PRL nadano jej imię „Walter”. Taki pseudonim miał generał Karol Świerczewski. Też mawiano o nim, że się „kulom nie kłaniał”. To ponura postać. Zamroczony alkoholem nieudolnie dowodził II Armią WP i posłał na śmierć wielu polskich żołnierzy, gdy wojna z III Rzeszą była już właściwie wygrana. Owszem, zginął w Bieszczadach i jakiś związek z tymi górami miał. Ale nadawanie takiego imienia uroczej, pokrytej świerkowym lasem górze, też było przesadą. Na szczęście na dziś wydawanych mapach znów widnieje nazwa Woronikówka.

Na Alasce i tak będą Wielką Górę nazywać po swojemu. Ale Trump swoją decyzją podzieli nie tylko Amerykanów, ale pewnie także alpinistów na całym świecie. I nie tylko alpinistów...

Czytaj więcej

Michał Szułdrzyński: Donald Trump i zderzenie cywilizacji. Rewolucja zdrowego rozsądku czy wojna kulturowa?

Na początku urzędowania Donald Trump zajął się geografią. Polecił swoim urzędnikom przemianować najwyższy szczyt USA i całej Ameryki Północnej, położony na Alasce. Zamiast tradycyjnej nazwy Denali, ta wysoka na 6 190 m n.p.m. góra ma nosić imię Williama McKinleya. To republikański prezydent, który rządził w latach 1897-1901.

Wprawdzie taka nazwa obowiązywała oficjalnie ponad sto lat, ale na Alasce nigdy się nie przyjęła. Już od lat 70. władze tego stanu starały się o przywrócenie tradycyjnej nazwy, nadanej górze przez rdzennych mieszkańców. Oznacza ona w alaskańskim języku Kuyukon tyle co „wielka góra”.

Pozostało jeszcze 82% artykułu
2 / 3
artykułów
Czytaj dalej. Subskrybuj
Komentarze
Artur Bartkiewicz: Krzysztof Stanowski na prezydenta. Kto powinien się bać tego happeningu?
Materiał Promocyjny
Suzuki e VITARA jest w pełni elektryczna
Komentarze
Jacek Nizinkiewicz: Dlaczego Polacy powinni trzymać kciuki za prezydenturę Donalda Trumpa
Komentarze
Michał Płociński: Morawiecki z Wikipedią. Fejk, który świata nie zmieni, a powinien
Komentarze
Michał Szułdrzyński: Trump 2.0 – 200 dekretów, pokaz siły i sprawczości nowego prezydenta
Materiał Promocyjny
Kluczowe funkcje Małej Księgowości, dla których warto ją wybrać
Komentarze
Jerzy Surdykowski: Europa spada z byka
Materiał Promocyjny
Najlepszy program księgowy dla biura rachunkowego