podstawa prawna: § 6 rozporządzenia ministra pracy i polityki socjalnej z 8 stycznia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania urlopu wypoczynkowego, ustalania i wypłacania wynagrodzenia za czas urlopu oraz ekwiwalentu pieniężnego za urlop (DzU nr 2, poz. 14 ze zm.)
podstawa prawna: § 7 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 18 marca 2009 r. w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych (tekst jedn. DzU z 2014 r., poz. 1786)
podstawa prawna: § 11 rozporządzenia z 29 maja 1996 r. w sprawie sposobu ustalania wynagrodzenia w okresie niewykonywania pracy oraz wynagrodzenia stanowiącego podstawę obliczania odszkodowań, odpraw, dodatków wyrównawczych do wynagrodzenia oraz innych należności przewidzianych w kodeksie pracy (DzU nr 62, poz. 289 ze zm.)
podstawa prawna: art. 4 ustawy z 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (tekst jedn. DzU z 2013 r., poz. 1144)
podstawa prawna: art. 19, 30a ustawy z 26 stycznia 1982 r. – Karta nauczyciela (tekst jedn. DzU z 2014 r., poz. 191) art. 155 ustawy z 27 lipca 2005 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym (tekst jedn. DzU z 2012 r., poz. 572 ze zm.)
podstawa prawna: § 1, § 7 rozporządzenia ministra nauki i szkolnictwa wyższego z 2 listopada 2006 r. w sprawie sposobu ustalania wynagrodzenia za urlop wypoczynkowy oraz ekwiwalentu pieniężnego za okres niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego nauczycieli akademickich (DzU nr 203, poz. 1499 ze zm.)
Z orzecznictwa Sądu Najwyższego
- Przy ustaleniu wysokości dodatkowego wynagrodzenia rocznego wypłaconego na podstawie ustawy z 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej nie uwzględnia się wynagrodzenia otrzymanego przez sędziego w okresie nieobecności w pracy z powodu choroby (uchwała SN z 25 lipca 2003 r., III PZP 7/03, OSNP 2004/2/26).
- Przy ustalaniu wysokości dodatkowego wynagrodzenia rocznego wypłaconego na podstawie ustawy z 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej nie uwzględnia się wynagrodzenia otrzymanego przez nauczyciela w czasie urlopu dla poratowania zdrowia (uchwała SN z 10 października 2000 r., III ZP 22/00, OSNP 2001/5/142).
- Okresy pobierania przez pracownika niezdolnego do pracy wynagrodzenia i zasiłku chorobowego nie podlegają wliczeniu do 6-miesięcznego okresu przepracowanego w danym roku kalendarzowym, wymaganego do nabycia prawa do dodatkowego wynagrodzenia rocznego na podstawie art. 2 ust. 2 ustawy z 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej (uchwała SN z 7 lipca 2011 r., III PZP 3/11, OSNP 2012/1-2/3).
- Premia wypłacana co pewien czas za okresy zróżnicowane co do ich długości jest świadczeniem periodycznym, do którego nie ma zastosowania wyłączenie przewidziane w § 6 pkt 1 rozporządzenia ministra pracy i polityki socjalnej z 8 stycznia 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania urlopu wypoczynkowego, ustalania i wypłacania wynagrodzenia za czas urlopu oraz ekwiwalentu pieniężnego za urlop (wyrok SN z 22 września 2000 r., I PKN 33/00, OSNP 2002/8/182)
- Tak zwana premia uznaniowa, która nie ma charakteru roszczeniowego, nie stanowi składnika wynagrodzenia za pracę i wobec tego nie mieści się w pojęciu wynagrodzenia urlopowego (wyrok SN z 20 lipca 2000 r., I PKN 17/00, OSNP 2002/3/77).
- Przy obliczaniu podstawy wymiaru emerytury i renty w sposób określony w art. 15 ust. 4 ustawy z 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych dodatkowe wynagrodzenie roczne przewidziane w ustawie z 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej dolicza się do wynagrodzenia z tego roku, za który przysługiwało (§ 6 rozporządzenia Rady Ministrów z 1 kwietnia 1985 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania podstawy wymiaru emerytur i rent) – uchwała SN z 8 stycznia 2007 r., I UZP 5/06, OSNP 2007/9-10/139).
Jak obliczyć trzynastkę
Stosując przedstawione wyżej regulacje i zasady, przeanalizujmy, jaką kwotę dodatkowego wynagrodzenia rocznego należy wypłacić pracownikowi, który przez cały 2014 rok był zatrudniony w urzędzie gminy, ale przez 33 dni był niezdolny do pracy z powodu choroby i za 14 dni otrzymał zasiłek opiekuńczy z powodu choroby swojej córki. Za 2014 rok otrzymał:
- płacę zasadniczą – 27 710 zł
- nagrodę uznaniową – 500 zł,
- wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych – 2128 zł,
- wynagrodzenie chorobowe – 2288 zł,
- zasiłek opiekuńczy – 970 zł,
- wynagrodzenie za czas urlopu wypoczynkowego – 2650 zł.
Krok 1.
Najpierw trzeba stwierdzić, czy pracownik ma prawo do dodatkowego wynagrodzenia rocznego za 2014 rok, to jest czy spełnia warunek przepracowania co najmniej 6 miesięcy w 2014 roku, bo nie ma do niego zastosowania zwolnienie z osiągnięcia minimum stażowego.
Z uwagi na to, że miał on 47 dni nieobecności (z powodu choroby i opieki nad chorym dzieckiem), a przez pozostały okres wykonywał pracę (okres urlopu wypoczynkowego uznaje się za okres przepracowany), przysługuje mu prawo do dodatkowego wynagrodzenia rocznego. Wykonywał on bowiem faktycznie swoje obowiązki pracownicze przez co najmniej 6 miesięcy w 2014 roku. Wysokość wynagrodzenia rocznego trzeba ustalić proporcjonalnie do okresu przepracowanego.
Krok 2.
Należy ustalić, które składniki należy uwzględnić w podstawie trzynastki, a które wyłączyć. W przedstawionym stanie faktycznym trzeba uwzględnić regulacje art. 4 ust. 1 ustawy o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym i rozporządzenia w sprawie szczegółowych zasad udzielania urlopu wypoczynkowego, ustalania i wypłacania wynagrodzenia za czas urlopu oraz ekwiwalentu pieniężnego za urlop. Obliczając dodatkowe wynagrodzenie roczne, trzeba zatem uwzględnić płacę zasadniczą, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych oraz za urlop wypoczynkowy. Należy natomiast pominąć:
- nagrodę uznaniową,
- wynagrodzenie chorobowe,
- zasiłek opiekuńczy.
Z przywołanego wyżej rozporządzenia wynika bowiem, że w podstawie ekwiwalentu, a zatem także trzynastki, nie uwzględnia się jednorazowych lub nieperiodycznych wypłat za spełnienie określonego zadania bądź za określone osiągnięcie oraz wynagrodzenia za czas niezdolności do pracy wskutek choroby. Natomiast nieobecności i zwolnienia od pracy, jak np. opieka nad chorym dzieckiem, nie są okresami przepracowanymi w rozumieniu ustawy o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej, a tym samym nie są liczone do ustalenia wysokości trzynastki.
Aby obliczyć podstawę wymiaru dodatkowego wynagrodzenia rocznego, należy zatem zsumować płacę zasadniczą, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych oraz wynagrodzenie za czas urlopu wypoczynkowego (27 710 zł + 2128 zł + 2650 zł = = 32488 zł).
Krok 3.
Ostatnim krokiem jest obliczenie kwoty trzynastki, czyli pomnożenie ustalonej w powyższy sposób podstawy przez 8,5 proc. (32 488 x 8,5 proc. = 2761,48 zł).