Setki dzienników Anny Frank zniszczone w Tokio

Ponad 250 egzemplarzy dzienników Anny Frank, młodej Żydówki opisującej życie podczas wojny w Holandii, zostało zniszczonych w tokijskich bibliotekach publicznych.

Publikacja: 21.02.2014 16:20

Setki dzienników Anny Frank zniszczone w Tokio

Foto: ROL

- Przestępcy kierowali się indeksem, słowem kluczowym było: Anna Frank - mówi Toshihiro Obayashi, bibliotekarz z jednej z dzielnic Tokio. - Każda książka związana z tym nazwiskiem została uszkodzona.

Nie wiadomo, jaka była motywacja ludzi, którzy uszkodzili każdą książkę, w jakikolwiek sposób związaną z historią Anny Frank. Ogółem było to 265 egzemplarzy. Uszkodzenia polegały głownie na wyrywaniu strom książek.

Dla wielu Japończyków dzienniki Anny Frank stanowią podstawę wiedzy na temat Holokaustu. Japonia jest drugim po USA krajem pod względem liczby sprzedanych egzemplarzy dzienników Anny. Na język japoński książka została przetłumaczona w grudniu 1952 roku,  a już w 1953 roku znalazła się na szczycie list bestsellerów.

W latach 50. i 60. XX wieku w Japonii ogłoszono wiele konkursów, w których japońskie nastolatki mogły wypowiedzieć się na temat doświadczeń Anny Frank. Wzięły w nich udział tysiące dzieci.

Centrum Szymona Wiesenthala, międzynarodowa agencja służąca głównie zachowaniu pamięci o Holokauście, wydała w tej sprawie oświadczenie, deklarujące zaniepokojenie i zaskoczenie zaistniałymi wydarzeniami.

- Zakres tych incydentów zdecydowanie wskazuje na zorganizowany wysiłek w celu oczernienia pamięci jednego z najbardziej znanych spośród półtora miliona żydowskich dzieci zamordowanych przez nazistów podczas Holokaustu - powiedział Abraham Cooper, jeden z przewodniczących Centrum Szymona Wiesenthala.

- Dzienniki Anny Frank są czytane przez miliony Japończyków, a ona sama przez nich szanowana - powiedział Cooper. - Tylko ludzie przesiąknięci fanatyzmem i nienawiścią będą dążyli do unicestwienia słów Anny Frank, świadectwa nadziei w obliczu nadciągającej zagłady - dodał Cooper.

Anna Frank (1929-1945) pisała swój dziennik od 1942 roku. Zawarła w nim obserwacje dotyczące codziennego życia  podczas wojny - rodzina dziewczynki ukrywała się przez dwa lata. Holenderski donosiciel ujawnił miejsce kryjówki rodziny i cała rodzina Franków została przewieziona do obozu koncentracyjnego Bergen-Belsen.

Tam najpierw zginęła matka Anny, potem siostra. Sama Anna zmarła na tyfus w marcu 1945 roku, tuż przed wyzwoleniem obozu przez wojska brytyjskie. Przeżył ojciec. Dziennik Anny jest jedną z najbardziej znanych relacji wojennego życia Żydów. Przetłumaczono go na 30 języków, doczekał się też adaptacji filmowej.

W Amsterdamie w domu, w którym ukrywała się rodzina Franków, powstało muzeum.

Anna Frank

- Przestępcy kierowali się indeksem, słowem kluczowym było: Anna Frank - mówi Toshihiro Obayashi, bibliotekarz z jednej z dzielnic Tokio. - Każda książka związana z tym nazwiskiem została uszkodzona.

Nie wiadomo, jaka była motywacja ludzi, którzy uszkodzili każdą książkę, w jakikolwiek sposób związaną z historią Anny Frank. Ogółem było to 265 egzemplarzy. Uszkodzenia polegały głownie na wyrywaniu strom książek.

Pozostało 81% artykułu
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 996
Świat
Aksamitna stalinizacja Rosji. Zamknięto Muzeum Gułagu
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 995
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 994
Materiał Promocyjny
Fotowoltaika naturalnym partnerem auta elektrycznego
Świat
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 993
Materiał Promocyjny
Seat to historia i doświadczenie, Cupra to nowoczesność i emocje