Rzeczpospolita
Prawo

Krzysztof Cieślik vs Sonia Draga: krytyk kąsa wydawnictwo

W światku literackim i książkowym wybuchł spór o dobre imię wydawnictwa i granice krytyki literackiej, ale na szczęście wycofano pozew i odbędzie się on w mediach.

Publikacja: 07.04.2022 07:57

Krzysztof Cieślik vs Sonia Draga: krytyk kąsa wydawnictwo

Foto: Adobe Stock

Marek Domagalski, Marcin Kube

Znane wydawnictwo Sonia Draga pozwało Krzysztofa Cieślika, tłumacza, krytyka literackiego współpracującego m.in. z „Plusem Minusem”, domagając się usunięcia trzech wpisów na Facebooku, w których krytykował kilka publikacji tej oficyny.

Poszło o jego krytykę przekładów książek wydawnictwa. Cieślik źle oceniał tłumaczenia książek, pisał, że Sonia Draga (to nazwisko właścicielki, a jednocześnie nazwa wydawnictwa), psuje dobre oryginały niedbałymi przekładami oraz wytykał niedbałą edycję, redakcję i korektę.

Pozostało jeszcze 84% artykułu

Czytaj więcej, wiedz więcej!
Rok dostępu za 99 zł.

Tylko teraz! RP.PL i NEXTO.PL razem w pakiecie!
Co zyskasz kupując subskrypcję?
- możliwość zakupu tysięcy ebooków i audiobooków w super cenach (-40% i więcej!)
- dostęp do treści RP.PL oraz magazynu PLUS MINUS.
Subskrybuj teraz! Zaloguj się
Zarząd Polskiego Towarzystwa Ginekologów i Położników wystosował list do minister zdrowia, w którym
Ochrona zdrowia
Aborcja w dziewiątym miesiącu ciąży. Izabela Leszczyna komentuje dla "Rz"
Ten ubezpieczyciel dostał zakaz sprzedaży polis OC. Co to oznacza dla klientów?
Ubezpieczenia i odszkodowania
Ten ubezpieczyciel dostał zakaz sprzedaży polis OC. Co to oznacza dla klientów?
Płaca minimalna nie będzie równa pensji zasadniczej.
Praca, Emerytury i renty
Zmiany w płacy minimalnej. Wiemy, co wejdzie w skład wynagrodzenia pracowników
Prof. Robert Zakrzewski, szef Centralnej Komisji Egzaminacyjnej
Matura i egzamin ósmoklasisty
Szef CKE: W tym roku egzamin ósmoklasisty i matura będą łatwiejsze
Škoda obniża ceny hybrydowych wersji Škody Superb i Škody Kodiaq
Materiał Promocyjny
Škoda obniża ceny hybrydowych wersji Škody Superb i Škody Kodiaq
Advertisement
Sąd: prokuratura ma przeprowadzić śledztwo ws. Małgorzaty Manowskiej
Sądy i trybunały
Sąd: prokuratura ma przeprowadzić śledztwo ws. Małgorzaty Manowskiej
Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta
Materiał Promocyjny
Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta
Advertisement
e-Wydanie