W łódzkim muzeum można zobaczyć prace kilkudziesięciu brytyjskich i polskich XX-wiecznych artystów, którzy inspiracji szukali w pejzażu i naturze, by przetwarzać swoje obserwacje w nowoczesny, awangardowy język sztuki. Malarstwo i rzeźba współistnieją na tej wystawie na równych prawach.
Mamy okazje podziwiać na niej kilka rzeźb Barbary Hepworth, jednej z najwybitniejszych brytyjskich rzeźbiarek XX wieku. Jej prace (także rysunki) w większości zostały pożyczone z British Council Collection, gromadzonej od 1938 roku, liczącej dziś ponad 8,5 tys. obiektów. Kolekcję tę nazywa się „Muzeum bez ścian”, bo nie ma stałej galerii. „Na żywo” prace z niej można spotkać na czasowych wystawach, a poza nimi prezentowane są w wersji wirtualnej.