O tym, jak Renée przygotowywała się do roli Bridget, krążą legendy. Że przytyła dziesięć kilo. Że szlifowała z trenerem brytyjski akcent. Że przez kilka tygodni incognito pracowała w londyńskim wydawnictwie, by poczuć klimat. Że media na Wyspach krzywiły się na Amerykankę w roli typowej Brytyjki... Po premierze nikt już nie wydziwiał, a Renée triumfowała. Lepszą Bridget trudno sobie wymarzyć.
– Szczerze mówiąc, sama byłam zaskoczona propozycją – mówi Zellweger. – Polubiłam Bridget, gdy tylko przeczytałam książkę Helen Fielding. Cała dyskusja w gazetach chyba jeszcze mnie zdopingowała. Ale najbardziej mobilizujący był fakt, że miałam zagrać postać, z którą utożsamiały się tysiące kobiet.
Cztery lata po sukcesie „Dziennika Bridget Jones” (2001) Zellweger ponownie wcieliła się w Bridget w sequelu „W pogoni za rozumem”. Znów przytyła, ale pytania dziennikarzy najwyraźniej już ją zniecierpliwiły: – Nie wiem, skąd wzięły się plotki, że wahałam się, czy znów zagrać Bridget, bo nie chciałam tyć i chudnąć. W tym zawodzie to nic nadzwyczajnego. Jak nowa fryzura czy nauka akcentu. Fizyczna zmiana bardzo pomaga tworzyć postać. Mogę śmiało powiedzieć, że im bardziej wymagająca jest ta zmiana, tym końcowy efekt lepszy.
Zellweger lubi wyzwania. Gdy otrzymała propozycję zagrania Roxie Hart w musicalu „Chicago” (2002), nie wahała się, chociaż nigdy specjalnie nie interesowała się tańcem ani śpiewem. Jako mała dziewczynka wzięła wprawdzie kilka lekcji baletu, ale szybko z nich zrezygnowała. Przed rozpoczęciem zdjęć pracowicie trenowała przez kilka miesięcy. Kreacja w „Chicago” przyniosła aktorce nominację do Oscara i zasłużony Złoty Glob.
Urodziła się w 1969 r. na przedmieściach Houston w Teksasie. Jest Amerykanką, ale nawet oryginalne rysy zdradzają, że ma ciekawe pochodzenie. Rodzice są emigrantami z Europy, ojciec – Szwajcarem, matka – Norweżką z domieszką krwi lapońskiej. Po raz pierwszy spotkali się... na statku, którym płynęli do USA, gdzie miał się ziścić ich amerykański sen. Renée od dziecka uwielbiała sport, w szkole została cheerleaderką.