Wiesław Saniewski o "Domu kobiet" w Teatrze TV

Reżyser Wiesław Saniewski opowiada Małgorzacie Piwowar o dzisiejszej premierze sztuki Zofii Nałkowskiej w Teatrze TV.

Aktualizacja: 06.03.2016 19:39 Publikacja: 06.03.2016 18:43

1/5

Foto: TVP

Foto: TVP

Foto: TVP

Foto: TVP

Foto: TVP

Małgorzata Piwowar

"Rzeczpospolita": Czy napisany w 1930 roku „Dom kobiet" nie jest dziś ramotą obyczajową?

Wiesław Saniewski: Nie. Bo o tym, czy coś jest ramotą czy też nie, wcale nie decyduje data, a ściślej mówiąc, epoka, w której utwór powstał. Ramota może być równie dobrze „jeszcze ciepła", napisana całkiem niedawno. To, co jest istotą sztuki Nałkowskiej, nic nie straciło na aktualności. Zmieniły się obyczaje, mentalność, ale nie natura ludzka. Adaptując niemal stuletni tekst, postanowiłem osadzić dramat we współczesności, rezygnując przy okazji z rodzajowości i anachronizmów. Wspólnie z aktorkami pracowaliśmy nad dialogami. Staraliśmy się wydobyć z nich to, co w sztuce jest ponadczasowe, wciąż żywe.

Pozostało jeszcze 87% artykułu

Czytaj więcej, wiedz więcej!
Rok dostępu za 99 zł.

Tylko teraz! RP.PL i NEXTO.PL razem w pakiecie!
Co zyskasz kupując subskrypcję?
- możliwość zakupu tysięcy ebooków i audiobooków w super cenach (-40% i więcej!)
- dostęp do treści RP.PL oraz magazynu PLUS MINUS.

Subskrybuj teraz! Zaloguj się

Zakazana przez sąd część „Teatr. Rodzina patologiczna" Igi Dzieciuchowicz

Gwiazdy teatralnej przemocy: Lupa, Strzępka, Poniedziałek i inni pod pręgierzem

„Teatr. Rodzina patologiczna” długo oczekiwana i ważna książka Igi Dzieciuchowicz, wprowadza w kulisy przemocy n...

Citi Handlowy: Konto oszczędnościowe do 200 tys. zł. Oferta ważna do 12.05.2025

Materiał Promocyjny

Citi Handlowy: Konto oszczędnościowe do 200 tys. zł. Oferta ważna do 12.05.2025

Michał Merczyński, nowy dyrektor Nowego Teatru od 1 września 2025 r.

Michał Merczyński dyrektorem Nowego Teatru Krzysztofa Warlikowskiego

Michał Merczyński zostanie powołany na stanowisko dyrektora Międzynarodowego Centrum Kultury Nowy Teatr na trzy...

Jacek Jabrzyk wygrał konkurs na dyrektora Teatru im. Żeromskiego w Kielcach

Jacek Jabrzyk wygrał konkurs na dyrektora Teatru im. Żeromskiego w Kielcach

W konkursie brali udział Jacek Jabrzyk, Magdalena Piekorz, Leszek Zduń, Przemysław Tejkowski, Adam Sroka. Pięć g...

Rafał Szatan w toruńskiej inscenizacji musicalu „Jesus Christ Superstar”

Musicalowe rekolekcje, czyli Szatan w roli Chrystusa

Najnowsza inscenizacja musicalu „Jesus Christ Superstar” Tima Rice’a, z muzyką Andrew Lloyda Webbera przygotowan...

Jak Meta dba o bezpieczeństwo wyborów w Polsce?

Materiał Promocyjny

Jak Meta dba o bezpieczeństwo wyborów w Polsce?

W obliczu zbliżających się wyborów prezydenckich w Polsce zdajemy sobie sprawę, jak ważne jest, aby platformy społecznościowe nie zakłócały procesów demokratycznych.

„Iwona, księżniczka Burgunda” z Teatru Wybrzeże

Głosowanie widzów i święto na „Hamlecie” Englerta. Laureaci łódzkiego festiwalu

Agnieszka Przepiórska, Wojciech Grudziński oraz zespół „Iwony, księżniczki Burgunda” są zwycięzcami Plebiscytu P...

Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta

Materiał Promocyjny

Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta

Mają być dwie nowe „Lalki”. Netflix miał pomysł przed TVP

Mają być dwie nowe „Lalki”. Netflix miał pomysł przed TVP

Rafał Trzaskowski

Sondaż: Czy Rafał Trzaskowski powinien przyjść na debatę do TV Republika? Znamy zdanie Polaków

Zwolennicy Rafała Trzaskowskiego przed debatą prezydencką w Końskich

TVP zapewnia: Wszystkie koszty debaty w Końskich poniósł organizator wydarzenia

Prezes Prawa i Sprawiedliwości Jarosław Kaczyński i były prezes zarządu TVP Mateusz Matyszkowicz w b

Jarosław Kaczyński naruszył mir domowy publicznej telewizji? Prokurator wszczyna śledztwo

Kamila Urzędowska zagra Izabelę Łęcką w nowej ekranizacji „Lalki”

Kamila Urzędowska zagra Izabelę Łęcką w nowej ekranizacji „Lalki”

Kandydat KO Rafał Trzaskowski z sympatykami po debacie w Końskich

Debata w Końskich. Posłowie PiS mówią o skandalu, chcą zawiadomić prokuraturę

TVN jednak nie zmieni właściciela

TVN jednak nie zmieni właściciela. Zarząd informuje o przyczynach

Końskie, debata przed wyborami prezydenckimi

Estera Flieger: Jedną debatę w Końskich wygrywa Hołownia. Stanowski Stańczykiem, przegrywa Trzaskowski i TVP

Ukraiński żołnierz

Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1160

Minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski

Radosław Sikorski: Ukraina nie walczyła o Krym, ale USA zapominają o jednym

Monika Palimąka, dyrektor Departamentu Programów Publicznych ESG w PKO Banku Polskim.

Europejski Kongres Gospodarczy

Transformacja energetyczna? PKO BP: Polski biznes wie, że musi to zrobić

Najlepsi z najlepszych w świecie podatków

Wydarzenia "Rzeczpospolitej"

Najlepsi z najlepszych w świecie podatków

KseF to rewolucja dla procesów biznesowych

Europejski Kongres Gospodarczy

KseF to rewolucja dla procesów biznesowych

Jak wydłużyć majówkę 2025. Wskazujemy wszystkie warianty

Praca, Emerytury i renty

Jak wydłużyć majówkę 2025. Wskazujemy wszystkie warianty

Polskie firmy są gotowe do inwestowania

Europejski Kongres Gospodarczy

Polskie firmy są gotowe do inwestowania

Kto pojawi się na Szczycie Trójmorza w Warszawie? Będzie „ważny gość z Ukrainy”