Jerzy i Maria P. (dane zmienione) kupili od Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa gospodarstwo rolne w Mikołowie w woj. śląskim. Biegł przez nie przejazd dla maszyn rolniczych i przepędzania bydła.
Jak się okazało, jeszcze w 2000 r. Rada Miejska Mikołowa zaliczyła do kategorii publicznych dróg gminnych drogi i ulice wymienione w załączniku nr 1 do uchwały. W tym samym roku Zarząd Miasta Mikołowa ustalił przebieg publicznych dróg gminnych. Za drogę gminną uznał m.in. ulice Małą, Żurawią i część ul. Wolności. Fragment ul. Wolności znajdował się na działce będącej częścią wspomnianego gospodarstwa.