- „BYpass „ to nasz muzealny zabieg ratujący, pozwalający nam przetrwać trudny czas – mówi dr Barbara Banaś, zastępca dyrektora Muzeum Narodowego we Wrocławiu. - To prezentacja, będąca swoistym uzupełnieniem naszej kolekcji stałej wystawianej w Pawilonie Czterech Kopuł, ukazująca szereg niezwykle ciekawych zjawisk i osobowości artystycznych, których nie udało się pokazać w ramach głównej ekspozycji. To artystyczne panoptikum wydaje się być bardzo ciekawe i ozdrowieńcze – odkrywa przed nami szereg bardzo rzadko pokazywanych prac.
Kolekcja sztuki współczesnej Muzeum Narodowego we Wrocławiu należy do największych i najbardziej reprezentatywnych w kraju. Liczy około 20 tysięcy eksponatów, a na wystawę trafiło kilkadziesiąt z nich, reprezentujących różne media: malarstwo, rzeźbę, grafikę, fotografię, videoart, instalacje. Zespół kuratorski - Barbara Banaś, Iwona Dorota Bigos, Małgorzata Santarek, Magdalena Szafkowska – nie miał wiec łatwego zadania, dokonując selekcji prac.