„Asterix i Obelix. Jedwabny szlak” ma, jak na standardy francuskie, bardzo wysoki budżet: 72,4 mln dolarów. Główny producent filmu Alain Attal z firmy „Tresor Films” powiedział dziennikarzowi „Variety”: „To kino kostiumowe, osadzone 2 tysiące lat temu. Musimy zbudować wioskę, sfilmować bitwy, które będą wymagały ogromnej liczby statystów i poważnych efektów specjalnych. No i gwiazd, nawet w epizodach”.
Akcja nowego „Asterixa i Obelixa” toczy się w roku 50 p.n.e. w Chinach. Córka cesarza Hana Xuandi wyrywa się z uścisku przeznaczonego jej księcia i szuka pomocy u Asterixa i Obelixa, którzy mają wielką moc dzięki magicznej miksturze.