[srodtytul]Babar zwycięzca[/srodtytul]
Pewnego wieczoru stary Babar, władca krainy słoni, postanawia opowiedzieć dwójce maluchów o czasach swojej młodości. Przypomina sobie wydarzenia z przeszłości, gdy jako młody książę wyruszył w podróż pełną niebezpiecznych przygód. Maluchy słuchają opowieści, jak Babar przyszedł z pomocą swojej przyjaciółce Celeste, której wioska została zaatakowana przez bezwzględnego nosorożca Rataxesa i jego bandę. Na szczęście, młodemu następcy tronu po zaciętej walce udało się pokonać wroga. Niebawem okazało się jednak, że jego misja jeszcze się nie zakończyła. Babar musiał bowiem uwolnić z rąk przeciwnika wzięte przez niego do niewoli stado słoni. Razem z Celeste wyruszył do odległego królestwa Rataxesa.
7.45 | Polsat | Sobota
[srodtytul]Małe potwory[/srodtytul]
Dwunastoletni Brian Stevenson przeprowadził się z rodzicami do innej dzielnicy. Z tego powodu czuje się potwornie nieszczęśliwy i samotny. Stracił dawnych kolegów, w nowym miejscu czuje się nieswojo i obco. Wszystko zmienia się, gdy odnajduje pod łóżkiem Maurice’a – potworka wiodącego wyłącznie nocne życie. Wprowadza on Briana w swój podziemny świat, do którego dorośli nie mają wstępu. Panuje tam absolutna wolność. Nie ma zakazów, obowiązków, szkoły i odrabiania lekcji. Wszyscy nieustannie się bawią. Każdy robi, co chce, a główną atrakcją jest płatanie figli dzieciom i innym potworom. Brian zaprzyjaźnia się z niezwykłym stworem. Razem wywołują szereg coraz zabawniejsze zdarzenia.