Dla dokonania oceny, czy dany stosunek zobowiązaniowy powinien przyjąć konstrukcję umowy najmu czy dzierżawy, kluczowe znaczenie ma kwestia pobierania pożytków. O ile najemca ma prawo korzystania z rzeczy, o tyle dzierżawca może również pobierać pożytki.
Przez umowę najmu wynajmujący zobowiązuje się oddać najemcy rzecz do używania przez czas oznaczony lub nieoznaczony, a najemca zobowiązuje się płacić wynajmującemu umówiony czynsz (art. 659 ustawy z 23 kwietnia 1964 Kodeks cywilny; DzU nr 16, poz. 93 z późn. zm.; dalej k.c.).
Natomiast przez umowę dzierżawy wydzierżawiający zobowiązuje się oddać dzierżawcy rzecz do używania i pobierania pożytków przez czas oznaczony lub nieoznaczony, a dzierżawca zobowiązuje się płacić wydzierżawiającemu umówiony czynsz. Pobieranie pożytków stanowi zatem fundamentalny i jednocześnie podstawowy element odróżniający te umowy.
Jakie korzyści
Aby móc ocenić, jaką umowę należy podpisać w określonej sytuacji, należy przede wszystkim zastanowić się, jaki jest nasz cel, tzn. czy zamierzamy wynająć lokal na własne potrzeby, czy będziemy z tego tytułu pobierać pożytki.
Ustawodawca zdefiniował pożytki jako wszelkie korzyści w postaci przychodu (dochodu) uzyskiwane z pewnego przedmiotu prawa lub pewnego prawa podmiotowego w granicach normalnej, prawidłowej gospodarki, bez natychmiastowego zniszczenia lub utraty źródła tego przychodu. Kodeks wyróżnia pożytki naturalne, cywilne oraz pożytki prawa. Ich cechą wspólną jest to, że przynoszą dochody z rzeczy lub z prawa.