Pożar w burdelu ogłasza:
"Zbliżają się wybory lokalne. Do walki stają z jednej strony rowery, donice i wolna miłość, czyli Zielona Warszawa dowodzona przez Joannę Erbel (Monika Babula). Z drugiej – tarcze, estakady i procedury HGW (Agnieszka Przepiórska).
Partycypacja kontra Reprywatyzacja. Ostańce kontra wieżowce. Dwie Warszawy. Dwie osobowości. Dwie silne kobiety. Którą wybrać? Której dać się uwieść? Burdeltata (Andrzej Konopka) wikła się w dwuznaczne relacje z obiema kandydatkami, marząc o dotacji i stworzeniu domu nieobliczalnej córce Etno (Karolina Czarnecka). Równocześnie zaniedbuje Burdeltrupę, która rozpija się i łajdaczy.
Uratować Burdel przed degrengoladą próbuje Manager Kultury (Przemysław Bluszcz), który z pomocą Doktora Faka (Oskar Hamerski) stara się wyprowadzić zespół z alkoholizmu i znaleźć sponsora. Kiedy tajemniczy Koneser (Maciej Łubieński) zamawia musical o Wódce (Lena Piękniewska), Burdel przenosi się na Pragę i robi risercz w dawnej Wytwórni Wódek, szuka inspiracji na bazarze Różyckiego i na budowie II nitki metra, gdzie Zdzisław (Tomasz Drabek) i Robert (Mariusz Laskowski) znajdują dziwne artefakty, które mogą zmienić losy wyborów...
Co kryją podziemia Pragi? Czy wątroby członków Burdeltrupy wytrzymają ten odcinek? Czy da się na trzeźwo żyć i tworzyć w Warszawie? Czy miłość w Warszawie jest możliwa? Rewia upić i odlotów, warszawskie nałogi, podróże w czasie, wizje, miłości, zbrodnie! Jeszcze więcej numerków. Jeszcze większy Burdel.