Maria Butina w ostatnich latach była chyba najbardziej rozpoznawalną Rosjanką w Stanach Zjednoczonych. Jej twarz niemal codziennie promowały rosyjskie media zagraniczne, zacięcie walczyły o nią rosyjskie władze i dyplomaci. Wizerunek Butiny był na wszystkich zdjęciach profilowych rosyjskiego resortu spraw zagranicznych w sieciach społecznościowych. Na każdym szczeblu i przy każdej imprezie rosyjsko-amerykańskiej Rosjanie poruszali jej temat. W mediach często była porównywana do szpiegującej na rzecz Rosji słynnej Anny Czapman, a niezależne rosyjskie media twierdziły, że była o wiele sprytniejsza.