Kanwą sprawy (sygn. C-819/21 Staatsanwaltschaft Aachen), którą zajmuje się Trybunał Sprawiedliwości UE jest wyrok Sądu Rejonowego Szczecin-Prawobrzeże, skazujący polskiego obywatela, mieszkającego na stałe w Niemczech na sześć lat pozbawienia wolności. W związku z zarządzeniem wykonania kary, Sąd Okręgowy w Szczecinie zwrócił się do niemieckiej prokuratury o przejęcia jej wykonania w Niemczech.
Sąd krajowy w Akwizgranie powziął jednak wątpliwość, czy ze względu na zastrzeżenia dotyczące funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości w Polsce może odmówić uznania wyroku sądu polskiego i wykonania orzeczonej w nim kary. W jego ocenie, zastrzeżenia dotyczące polskiego sądownictwa, oparte na obiektywnych, wiarygodnych i aktualnych informacjach, wskazują na naruszenie zasady państwa prawnego i nie pozwalają przyjąć, że przed sądem polskim obywatel miał zapewnione prawo do rzetelnego procesu.