14 lutego 1901 roku. Bielany pod Krakowem. Kilkadziesiąt metrów od Wisły, u stóp wzgórza z klasztorem kamedułów na szczycie, trwa uroczyste otwarcie wodociągu Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa. W Teatrze Miejskim przy ulicy Szpitalnej urządzane są próby „Wesela" Stanisława Wyspiańskiego. Premiera ma się odbyć w marcu. Obywatele Krakowa tymczasem podziwiają nowoczesne urządzenie, które czerpiąc z wód głębinowych Bielan i Przegorzał, zasili obszar zamieszkiwany przez ponad dziewięćdziesiąt tysięcy ludzi. Trzy dekady mrówczych zabiegów i gorących sporów o krakowskie wodociągi właśnie przynoszą rezultaty. (...)