Ludowe porzekadło przestrzega, by nie sięgać prawą ręką za lewe ucho. Jego słuszność potwierdzają „Rozdzieleni", melodramat wojenny zrealizowany według własnego scenariusza przez Michela Hazanaviciusa.
Oto francuski reżyser pochodzenia litewskiego nadaje angielski tytuł „The Search" kręconemu w Gruzji filmowi o drugiej wojnie w Czeczenii. Specjalizujący się wcześniej w komediach sensacyjnych reżyser światową sławę zdobył dzięki nagrodzonemu pięcioma Oscarami (w tym za reżyserię) komediowemu „Artyście". Upojony zasłużonym powodzeniem, zapragnął zmienić reżyserskie emploi, zrealizować coś bardziej ambitnego, i rozłożył się na całej linii.
Sfilmował historię, która w zamierzeniach miała automatycznie wzbudzać współczucie widza. Niestety, wręcz przeciwnie, denerwuje schematyzmem i prostactwem w wymuszaniu odruchów sympatii dla bohaterów.