Fala upałów w Stanach Zjednoczonych rozpoczęła się w tym czasie okresu lęgowego, gdy młode ptaki pozostają w gniazdach, zbyt młode na naukę latania.
Większość ptaków drapieżnych gniazda buduje wysoko, w otwartej przestrzeni, więc w czasie upałów narażona jest na bezpośrednie nasłonecznienie.
Do ośrodków rehabilitacyjnych w wielu stanach trafiła w ciągu kilku ostatnich dni taka liczna rannych, okaleczonych lub przegrzanych ptaków, jaka trafia tam w ciągu kilku miesięcy.
W Portland w stanie Oregon do ośrodka w ciągu czterech dni trafiło 100 jastrzębi. Zwykle trafia ich tam kilkanaście rocznie.W jednym z takich ośrodków w Kalifornii, Shasta Wildlife Rescue and Rehabilitation w miejscowości Anderson, Jeanne Capozzo, jedyna etatowa pracowniczka zamówiła kilka dni temu dla ptaków 1000 myszy. I w związku ze stale przybywającymi ptakami musiała już ponowić zamówienie.
Ornitolodzy i opiekunowie zauważają niepokojące zjawisko. Na przykład właśnie w Oregonie, gdzie jastrzębie przetrwały już pożary i burze lodowe, młode ptaki, nie mogąc znieść wysokich temperatur, wyskakują z gniazd.
