Okulistka w haremie

Pamiętniki XVIII-wiecznej Reginy dyskredytowano jako opowieści „ciemnej baby”. Tymczasem jej wspomnienia to wcale nie wymyślone historyjki.

Publikacja: 19.04.2024 17:00

Foto: Paweł Ogrodzki

Agnieszka Ayşen Kaim

Ostatnio przeczytałam pozycję, którą sama bardzo chciałabym napisać, ale zostałam uprzedzona, więc chętnie o niej opowiem. Cezary Harasimowicz napisał bowiem „Awantury i przygody Reginy Salomei Pilsztynowej”. Powieść jest inspirowana oryginalną wersją pamiętnika pani Reginy z XVIII wieku, która spisała swoje wspomnienia. Trzeba zaznaczyć, że w tamtym okresie nie było to typowe, zwłaszcza dla kobiet z niższych warstw społecznych, gdyż wiele z nich, nawet magnatek, nie umiało pisać. Na dodatek jej wspomnienia zostały zdyskredytowane przez krytyków. Uważano ją za „ciemną babę”, ponieważ pisała w odmiennym stylu. Trzeba jednak zaznaczyć, że znakomicie poruszała się w różnych gatunkach, począwszy od powieści awanturniczej aż po odważne romanse. Dodam jeszcze, że jej wspomnienia to nie były wymyślone historyjki, ale prawdziwe przeżycia kobiety, która była lekarzem i okulistką w haremach sułtańskich. Bardzo zachęcam do przeczytania książki Harasimowicza. Autor świetnie utrzymał konwencję starodawnego języka.

Tylko 99 zł za rok czytania.

Tylko teraz! RP.PL i NEXTO.PL razem w pakiecie!
Co zyskasz kupując subskrypcję? - możliwość zakupu tysięcy ebooków i audiobooków w super cenach (-40% i więcej!)
- dostęp do treści RP.PL oraz magazynu PLUS MINUS.

Subskrybuj teraz! Zaloguj się

„Cannes. Religia kina”, Tadeusz Sobolewski, wyd. Agora

Plus Minus

„Cannes. Religia kina”: Kino jak miłość życia

„Cannes. Religia kina” Tadeusza Sobolewskiego to książka o festiwalu, filmach, artystach, świecie.

Materiał Promocyjny

Citi Handlowy: Konto oszczędnościowe do 200 tys. zł. Oferta ważna do 12.05.2025

„5 grudniów”, James Kestrel, tłum. Maciej Szymański, DW Rebis

Plus Minus

„5 grudniów”: Długie pożegnanie

„5 grudniów” to powieść wybitna. James Kestrel po prostu zna się na tym, o czym pisze; Hawaje z okresu II wojny,...

„BrainBox Pocket: Kosmos”, wyd. Rebel.pl

Plus Minus

„BrainBox Pocket: Kosmos”: Pamięć szpiega pod presją czasu

„BrainBox Pocket: Kosmos” pomoże poznać zagadki wszechświata i wyćwiczyć pamięć wzrokową.

„Moralna AI”, Walter Sinnott-Armstrong, Vincent Conitzer, Jana Schaich Borg, przeł. Ewa Łokas, Bogum

Plus Minus

„Moralna AI”: Sztuczna odpowiedzialność

Naukowcy zastanawiają się, jak rozwijać AI, by zminimalizować szkody moralne.

Materiał Promocyjny

Tech trendy to zmiana rynku pracy

Warunków przyspieszenia transformacji technologicznej nad Wisłą jest wiele. Potrzebne są inwestycje w pracowników, w tym ich szkolenia, ale też dbałość o zdrowie. Nieodzowne są też ułatwienia natury prawnej i jak zawsze – finansowanie.