Ukraińcy inaczej mierzą cukier

Eksperci zwracają uwagę na to, że na Ukrainie stężenie cukru we krwi oznacza się w innych jednostkach niż w Polsce.

Publikacja: 22.03.2022 14:06

Ukraińcy inaczej mierzą cukier

Foto: Adobe stock

Wartość stężenia glukozy we krwi może być wyrażona zarówno w różnych jednostkach - w mmol/L (milimol na litr) lub mg/dL (miligram na decylitr). Polskie glukometry najczęściej wykorzystują jednostki w miligramach. Z kolei na Ukrainie używa się milimoli.

Brak rozeznania w tym zakresie powoduje, że gdy pacjent pokazuje swoje wyniki, dochodzi do nieporozumień. Polskie Stowarzyszenie Diabetyków wydało już w tej sprawie komunikat. Podają także przykład takiego zdarzenia: osoba miała wynik ukraiński 5.6, osoby pomagające odczytały go jako „56” i zaczęły podawać słodkie napoje na hipoglikemię, podczas gdy wynik ukraiński 5.6 oznacza w naszych jednostkach poziom cukru 100, czyli niewymagający interwencji.

Czytaj więcej, wiedz więcej!
Rok dostępu za 99 zł.

Tylko teraz! RP.PL i NEXTO.PL razem w pakiecie!
Co zyskasz kupując subskrypcję?
- możliwość zakupu tysięcy ebooków i audiobooków w super cenach (-40% i więcej!)
- dostęp do treści RP.PL oraz magazynu PLUS MINUS.

Subskrybuj teraz! Zaloguj się

Konsultant krajowa w dziedzinie położnictwa i ginekologii nt. aborcji w Oleśnicy

Ochrona zdrowia

Konsultant krajowa w dziedzinie położnictwa i ginekologii nt. aborcji w Oleśnicy

W aktualnym stanie prawnym powoływanie się na zagrożenie dla zdrowia psychicznego kobiety przy podejmowaniu decy...

Akcja NFZ „Wiosenny bilans zdrowia". Jakie badania można wykonać?

Ochrona zdrowia

Darmowe badania i porady dietetyka dla pacjentów. Termin mija 18 kwietnia

Narodowy Fundusz Zdrowia zaprasza na bezpłatne badania w ramach akcji „Wiosenny bilans zdrowia". Pacjenci mogą...

Zarząd Polskiego Towarzystwa Ginekologów i Położników wystosował list do minister zdrowia, w którym

Ochrona zdrowia

Aborcja w dziewiątym miesiącu ciąży. Izabela Leszczyna komentuje dla "Rz"

Zarząd Polskiego Towarzystwa Ginekologów i Położników wystosował list do minister zdrowia, w którym apeluje o po...

GIS sprawdza, ile osób jest zaszczepionych

Ochrona zdrowia

Trwa kontrola w poradniach i przychodniach. Chodzi o karty szczepień

1 kwietnia rozpoczęły się kontrole w około 10 tys. publicznych i prywatnych poradniach oraz przychodniach z punk...

Škoda obniża ceny hybrydowych wersji Škody Superb i Škody Kodiaq

Materiał Promocyjny

Škoda obniża ceny hybrydowych wersji Škody Superb i Škody Kodiaq

1 maja rusza program „Moje zdrowie”. Kto może skorzystać z bezpłatnych badań?

Ochrona zdrowia

Bezpłatne badania dla większej liczby Polaków. Nowy program ma ruszyć 1 maja

1 maja ruszy nowy program bezpłatnych badań profilaktycznych „Moje zdrowie - bilans zdrowia osoby dorosłej". Zas...

Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta

Materiał Promocyjny

Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta

Dr n. o zdr. Patrycja Kłósek: Badania pokazują, że w towarzystwie jemy więcej, często nieświadomie.

Świąteczny stół nie sprzyja asertywności. "Nieświadomie odtwarzamy wzorce"

Konsultant krajowa w dziedzinie położnictwa i ginekologii nt. aborcji w Oleśnicy

Ochrona zdrowia

Konsultant krajowa w dziedzinie położnictwa i ginekologii nt. aborcji w Oleśnicy

Badanie dotyczące obecności szkodliwych chemikaliów przeprowadzono w 10 krajach Europy.

Klimat i ludzie

„Toksyczny koktajl” w europejskich domach. Badanie wykryło niemal 200 pestycydów

Skuteczna profilaktyka wymaga podejścia systemowego

Debaty "Rzeczpospolitej"

Skuteczna profilaktyka wymaga podejścia systemowego

Teren cmentarza w nieistniejącej już wsi Puźniki na Ukrainie (obw. Tarnopolski)

Ekshumacje w Puźnikach. Po raz pierwszy wykorzystamy nowe narzędzie genetyczne

Odszkodowanie uzupełniające z kodeksu cywilnego bez składek

Odszkodowanie uzupełniające z kodeksu cywilnego bez składek

Społeczeństwo

Przełom w walce z cukrzycą? Firma farmaceutyczna ogłosiła wyniki badań klinicznych

W okresie wzmożonego wysiłku umysłowego warto zadbać o dostarczenie organizmowi zdrowych kwasów tłus

Matura i egzamin ósmoklasisty

Co jeść przed maturą? Taka dieta ułatwi naukę

Wojna na Ukrainie. Uszkodzony w wyniku ostrzału budynek mieszkalny, Pokrowsk w obwodzie donieckim

Konflikty zbrojne

Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1153

Firmy w USA wydłużają do maksimum zabezpieczenie przed słabym dolarem

Firmy w USA wydłużają do maksimum zabezpieczenie przed słabym dolarem

L'Osservatore Romano z informacją o śmierci papieża Franciszka na pierwszej stronie

„Według mojej wiedzy i sumienia to powody śmierci". Oświadczenie szefa watykańskiej ochrony zdrowia

Pierwsza pszenica dla nowej Syrii

Pierwsza pszenica dla nowej Syrii

Polityka administracji Donalda Trumpa nie tylko oznacza zerwanie z działaniami na rzecz klimatu, ale

Dzień Ziemi: Święto planety obchodzone w minorowych nastrojach

Styczniowa fala pożarów w Kalifornii skutkowała stratami szacowanymi nawet na 50 miliardów dolarów.

Zabójczy ryż i inne złe wieści. Co nas czeka w świecie zmian klimatu?

437 mln hektarów lasów zniknęło z powierzchni Ziemi w latach 2001–2021.

Bioróżnorodność: problem zamiatany pod dywan

Nauka oferuje nam narzędzia, by działać odpowiedzialnie, zanim skutki zmian klimatu staną się nieodw

Jak zatrzymać proces pustynnienia miast? Nowe wyzwanie