Mariusz Cieślik: Chiński syndrom w Polsce

Gdyby teraz pojawił się nowy Mrożek, nikt by się o tym nie dowiedział, bo taki autor nie miałby szans zaistnieć.

Publikacja: 02.06.2022 20:12

Sławomir Mrożek

Sławomir Mrożek

Foto: Fotorzepa, Piotr Guzik

Mariusz Cieślik

Z kuluarów Kongresu Tłumaczy perspektywy naszej kultury nie wyglądają źle. Oto do Krakowa z całego świata zjechało prawie 200 ludzi, których pracy zawodowej sens nadaje polska literatura. Próbują przekonać publiczność w swoich rodzinnych krajach do czytania klasyki znad Wisły albo najciekawszych pozycji współczesnych.

Kluczowe pytanie brzmi jednak, czy ludziom zainteresowanym polską kulturą możemy dziś zaproponować coś naprawdę ciekawego? Jeśli chodzi o literaturę, nie jest źle. Mamy w Polsce wcale liczną grupę wybitnych pisarzy od Masłowskiej i Twardocha przez noblistkę Tokarczuk i Stasiuka po liczącego już 90 lat (najlepsze życzenia!) Wiesława Myśliwskiego. Ale wydanie książki jest stosunkowo proste. Autor może to nawet zrobić sam. Znacznie gorzej jest w dziedzinach, które wymagają większych pieniędzy i większych zespołów ludzkich.

Tylko 99 zł za rok czytania.

Tylko teraz! RP.PL i NEXTO.PL razem w pakiecie!
Co zyskasz kupując subskrypcję?
- możliwość zakupu tysięcy ebooków i audiobooków w super cenach (nawet do -40%!)
- dostęp do treści RP.PL oraz magazynu PLUS MINUS.

Kup teraz Zaloguj się

Estera Flieger: Karol Nawrocki jest decyzją Jarosława Kaczyńskiego. Kryzys uderza w przywództwo w partii

To nie były szachy 5D: o tym, że Jarosław Kaczyński postawił na Karola Nawrockiego zdecydowała najpewniej osobis...

Citi Handlowy: Konto oszczędnościowe do 200 tys. zł. Oferta ważna do 12.05.2025

Materiał Promocyjny

Citi Handlowy: Konto oszczędnościowe do 200 tys. zł. Oferta ważna do 12.05.2025

Jak ktoś chce skończyć z globalizacją, to powinien zamknąć internet, a nie rozdawać subsydia dla nie

Jan Zielonka: Wirus megalomanii

Śmiejemy się z Viktora Orbána, a potem ogłaszamy, że to my jesteśmy krajem, od którego inni w Europie oczekują p...

Jarosław Kuisz: Polska. Kraj jak z „Żartu” Milana Kundery

Prywatne pragnienie odwetu po cichu staje się jednym z najważniejszych programów politycznych. To w Polsce numer...

Michał Szułdrzyński: Co afera mieszkaniowa mówi nam o Karolu Nawrockim?

Michał Szułdrzyński: Co afera mieszkaniowa mówi nam o Karolu Nawrockim?

Nie, wyborców PiS zapewne ta historia nie oburzy. Znaczna część prawicowego elektoratu wszak chętniej kupi bajec...

Fiat Ducato w leasingu 102,9% z promocyjnym ubezpieczeniem za 1% wartości auta

Materiał Promocyjny

Fiat Ducato w leasingu 102,9% z promocyjnym ubezpieczeniem za 1% wartości auta

Jerzy Haszczyński: Czy Friedrich Merz będzie ukochanym kanclerzem Polaków?

Gdy Friedrich Merz był przywódcą opozycji, zapowiadał się dla Polski i flanki wschodniej na wymarzonego kandydat...

Lenovo i Motorola dalej rosną na polskim rynku

Materiał Promocyjny

Lenovo i Motorola dalej rosną na polskim rynku

Lenovo jest liderem rynku komputerów PC w Polsce. Motorola jest tu jednym z liderów rynku smartfonów.

Ewa Szadkowska: W kwestii sądów wciąż jak u Hitchcocka

Jacek Dubois: 25 lat w stanie oskarżenia. Długie procesy to polska codzienność

Jacek Dubois: W obronie maratończyków

Prawo to reguły, tylko co jeśli je podepczemy?

Leszek Kieliszewski: Odwrót od rządów prawa

Obecnie komornik może statystycznemu dłużnikowi zająć co najwyżej trochę czasu

Robert Damski: Po co komu komornik?

Kawa za skan tęczówki, czyli groźna praktyka już w Polsce

Ewa Milczarek: Kawa za skan tęczówki, czyli groźna praktyka już w Polsce

Czym grozi brokatowa bomba?

Mikołaj Małecki: Czym grozi brokatowa bomba

Należy zachęcić Polaków do stałej filantropii

Katarzyna Batko-Tołuć: Prawo do filantropii

Frekwencyjna ściema. Młotkowanie niegłosujących ma charakter klasistowski

Frekwencyjna ściema. Młotkowanie niegłosujących ma charakter klasistowski

RPP tnie stopy. Adam Glapiński ruszył z pomocą Karolowi Nawrockiemu

Opinie Ekonomiczne

RPP tnie stopy. Adam Glapiński ruszył z pomocą Karolowi Nawrockiemu

Mieszkanie Nawrockiego. Nieprawdziwe oświadczenia w akcie notarialnym – co na to prawo karne?

Mieszkanie Nawrockiego. Nieprawdziwe oświadczenia w akcie notarialnym – co na to prawo karne?

Ukraiński żołnierz

Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1169

Zbigniew Ziobro (2L), Maria Kurowska (3P), Mariusz Gosek (P) i Dariusz Matecki (L) na sali obrad Sej

Konwencja Ziobry była nielegalnie finansowana? Tak twierdzi PKW

Stopy procentowe w dół. Sprawdź, o ile spadną raty kredytów

Budżet Rodzinny

Stopy procentowe w dół. Sprawdź, o ile spadną raty kredytów

Rząd Malty: Turystyka filarem rozwoju kraju przez najbliższe 25 lat

Rząd Malty: Turystyka filarem rozwoju kraju przez najbliższe 25 lat

Prezes NBP Adam Glapiński

Opinie Ekonomiczne

Krzysztof A. Kowalczyk: Nie należało ciąć stóp przed wyborami

Prezes NBP Adam Glapiński

Stopy procentowe w dół o 50 punktów bazowych. RPP nie zaskoczyła