Czy słowo "Murzyn" jest obraźliwe? Głos językoznawcy

"Za apelami o nieużywanie słowa Murzyn stoi przede wszystkim (co jest bezsprzecznie uzasadnione) potrzeba niebycia naznaczanym ze względu na kolor skóry" - stwierdziła przewodnicząca Rady Języka Polskiego PAN dr hab. Katarzyna Kłosińska z Uniwersytetu Warszawskiego, odpowiadając na internetowych łamach Poradni Językowej PWN na pytanie, czy słowo "Murzyn" jest obraźliwe.

Aktualizacja: 12.08.2020 12:13 Publikacja: 12.08.2020 11:03

Czy słowo "Murzyn" jest obraźliwe? Głos językoznawcy

Foto: Adobe Stock / Riccardo Niels Mayer

Według części językoznawców, słowo "Murzyn" jest neutralne. Niektórzy uważają jednak, że to określenie pejoratywne, które nie powinno być używane w przestrzeni publicznej.

Pytana o tę kwestię dr hab. Katarzyna Kłosińska, przewodnicząca Rady Języka Polskiego PAN napisała, że "Murzyn" wywodzi się z łacińskiego "Maurus" ("który do naszego języka dotarł za pośrednictwem czeskim"), oznaczającego mieszkańca północnej Afryki, a zatem osobę o nieco ciemniejszej karnacji.

Pozostało jeszcze 88% artykułu

Czytaj więcej, wiedz więcej!
Rok dostępu za 99 zł.

Tylko teraz! RP.PL i NEXTO.PL razem w pakiecie!
Co zyskasz kupując subskrypcję?
- możliwość zakupu tysięcy ebooków i audiobooków w super cenach (-40% i więcej!)
- dostęp do treści RP.PL oraz magazynu PLUS MINUS.

Subskrybuj teraz! Zaloguj się

Prezes zarządu Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Jerzy Owsiak podczas konferencji praso

Społeczeństwo

„Agresywne” napisy na płocie domu Jerzego Owsiaka. „Kolejne traumatyczne przeżycie”

Jerzy Owsiak poinformował, że po raz kolejny mu grożono – tym razem na płocie domu prezesa fundacji WOŚP pojawił...

Zbigniew Ziobro

Społeczeństwo

Sondaż: Jak Polacy oceniają decyzję sądu ws. aresztu dla Zbigniewa Ziobry?

„Czy zgadza się Pani/Pan z decyzją sądu, który odrzucił wniosek o areszt dla Zbigniewa Ziobry po tym, jak nie po...

45 lat temu zaczęła się historia NZS. Co w planach obchodów?

Społeczeństwo

45 lat temu zaczęła się historia NZS. Co w planach obchodów?

Na 45-lecie Niezależnego Zrzeszenia Studentów przez cały rok w Polsce będą odbywać się liczne wydarzenia upamięt...

Uroczysta inauguracja roku akademickiego na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Auditoriu

Społeczeństwo

Płatne studia? Pomysł Sławomira Mentzena popiera tylko 1,6 proc. ankietowanych

Więcej niż trzy czwarte Polaków nie chce, by studia były płatne – tak wynika z sondażu IBRiS dla „Rzeczpospolite...

Konieczność transformacji energetycznej i rola samorządów

Materiał Partnera

Konieczność transformacji energetycznej i rola samorządów

Polityka klimatyczna i rynek energii w Polsce: podstawy prawne, energetyka społeczna. praktyczny proces powołania i rejestracji spółdzielni energetycznych oraz podpisania umowy z OSD

Zimowa pogoda wróci na kilka dni. Gdzie spadnie śnieg? Prognoza IMGW na 10 dni

Społeczeństwo

Śnieg i mróz wracają do Polski. Gdzie będzie najgorzej? Do kiedy potrwa ochłodzenie?

Chłodne dni i mroźne noce z temperaturą do -11 stopni Celsjusza, a nawet opady śniegu - taka pogoda czeka nas w...

Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta

Materiał Promocyjny

Ducato w leasingu 102,9% z pakietem ubezpieczeń OC/AC za 1% wartości auta

Odczyszczanie mozaiki w pobliżu wlotu do cysterny, czerwiec 2024 r. Fot. Piotr Jaworski

Materiał Partnera

Przerwana lekcja. Niedostępne miasto znów otwarte dla polskich archeologów

Prezes zarządu Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Jerzy Owsiak podczas konferencji praso

Społeczeństwo

„Agresywne” napisy na płocie domu Jerzego Owsiaka. „Kolejne traumatyczne przeżycie”

CKE opublikowała analizę próbnego egzaminu ósmoklasisty, który odbył się w grudniu 2024 roku

Matura i egzamin ósmoklasisty

Egzamin ósmoklasisty 2025: CKE wskazała, z jakimi zadaniami nie radzą sobie uczniowie

„Anioły w Warszawie”: Anioły i syreny u schyłku PRL-u

„Anioły w Warszawie”: Anioły i syreny u schyłku PRL-u

„Ćma” to komiks w postaci zeszytówek, każda po 24 strony, gdzie czeka na nas polski superbohater bez

„Ćma”: Polski superbohater słabości ma pod dostatkiem

„Legioniści”: Historia Bałtów z Waffen-SS wydanych Sowietom. Powieść? Reportaż?

„Legioniści”: Historia Bałtów z Waffen-SS wydanych Sowietom. Powieść? Reportaż?

„Właściwy moment. Pół wieku z aparatem”: Czyhanie na błysk

„Właściwy moment. Pół wieku z aparatem”: Czyhanie na błysk

Czy Mark (Adam Scott) w biurze i ten w domu to wciąż ten sam Mark? Czy jesteśmy swoją pracą? – pytaj

„Rozdzielenie”: Najbardziej filozoficzny serial wśród streamingowej rozrywki

Brytyjska delegacja zatrzymana na lotnisku w Izraelu. „Nieakceptowalne”

Brytyjska delegacja zatrzymana na lotnisku w Izraelu. „Nieakceptowalne”

Ukraińscy żołnierze w obwodzie charkowskim

Konflikty zbrojne

Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 1138

Opony były eksportowane z Wielkiej Brytanii do Indii. Tam miały zostać poddane recyklingowi.

Klimat i ludzie

Spalono miliony opon, które miały trafić do recyklingu. Skandal w Europie

Prezes zarządu Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy Jerzy Owsiak podczas konferencji praso

Społeczeństwo

„Agresywne” napisy na płocie domu Jerzego Owsiaka. „Kolejne traumatyczne przeżycie”

Internet i prawo autorskie

Będą specjalne oznaczenia filmów na YouTubie? RPD napisała do Google

CKE opublikowała analizę próbnego egzaminu ósmoklasisty, który odbył się w grudniu 2024 roku

Matura i egzamin ósmoklasisty

Egzamin ósmoklasisty 2025: CKE wskazała, z jakimi zadaniami nie radzą sobie uczniowie

Wojsko może zatrudniać osoby z niepełnosprawnością m.in. w komórkach zajmujących się cyberbezpieczeń

Czy osoby ze spektrum autyzmu mogą służyć w wojsku

Myśliwiec General Dynamics F-16 Fighting Falcon

Rosyjski atak na Ukrainę. Pociski spadły na Kijów, Polska poderwała myśliwce